Catch

Too Much to Lose

There from the start
从一开始
You gave to me all I need
你就给了我我需要的一切
What a fool I’ve been
宝贝我是多么地傻啊
But I found it hard
但我的确发现
To give to you all of me
很难给你我的全部
Don’t end it, please
请别因此结束对我的爱
If only I’d seen
多希望我能明白
You were right there for me
你就在那里守护着我
You were my drive and my fight
你是我的驾驶我的航班
The push in the right direction
推着我往正确的方向去
You were perfection
你就是完美的女人
Now that I need you, you gotta stay
既然我需要你,你便得留下来
Now that I love you, you can’t walk away
既然我爱着你,你便不能逃开
Never a heart could be so true
我的心从未如此真诚
I didn’t find you ’til there was too much to lose
遇见了你,我已什么都不能再失去
Baby, if I
宝贝
Had the chance to make you believe
但愿我有幸让你相信
My, my energy
我炽热的真心
Oh, why couldn’t I see
上帝,为什么我曾看不见
What was in front of me
我眼前的光景
You were my drive and my fight
你是我的驾驶我的航班
The push in the right direction
推着我往正确的方向去
You were perfection
你就是完美的女人
Now that I need you, you gotta stay
既然我需要你,你便得留下来
Now that I love you, you can’t walk away
既然我爱着你,你便不能逃开
All of my hope would disappear
若没有你,我所有希望都会被磨灭
I would be lost without you here
我会迷失在这大千世界中,丢失了自我
Now that I want you back in my life
现在我想要你回到我的生命中来
I promise you it’s all worth the fight
我承诺这一切都会值得,值得我们努力地相爱
Never a heart could be so true
我的心从未如此真诚
I didn’t find you ’til there was too much to lose
遇见了你,我已什么都不能再失去
Hush baby, listen, listen to me
宝贝,请安静地听我对你说
I need to tell you what you mean to me
我需要向你坦白你对我的重要性
You’re my everything, just give me a chance to prove now
你就是我的一切,生命没有你不会完整,给我个机会向你证明吧
Now that I need you, you gotta stay
既然我需要你,你便得留下来
Now that I love you, you can’t walk away
既然我爱着你,你便不能逃开
All of my hope would disappear
若没有你,我所有希望都会被磨灭
I would be lost without you here (so lost)
我会迷失在这大千世界中,丢失了自我
Now that I want you back in my life
现在我想要你回到我的生命中来
I promise you it’s all worth the fight
我承诺这一切都会值得,值得我们努力地相爱
Never a heart could be so true
一颗心从未如此真诚
I didn’t find you ’til there was too much to lose
遇见了你,我已什么都不能再失去
Never a heart could be so true
两颗心从未如此真诚
Now that I’ve found you, girl, we’ve got too much to lose
两段人生已经交轨,我们已什么都不能再失去